【１日の流れを全部英語で。】
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757415966

「存在は知っていたけれどもちゃんと読んでいなかったシリーズ」、本日ご紹介するのは、『起きてから寝るまで英語表現700』です。

せっかくニューヨークで上達した英語を錆びつかせないためにも、またところどころ抜けている英語表現をマスターするためにも、最近はちょこちょこ英語学習本を読んでいますが、本日の一冊も、その流れで手に取った本。

タイトル通り、われわれが起きてから寝るまでの英語表現を、自宅の朝、通勤時間、オフィスで仕事をする時など、シーン別に分けてイラスト入りでまとめています。

よく使う表現と、日本語訳、さらに実際に文で使う時のバリエーションが書かれており、バッチリ理解できます。

海外に住んだり、海外で働いたりしたら、当然使う表現ですが、意外と英語になるとわからないものも含まれています。

実際に現地に行くと、相手にわかってもらうために独り言を言ったり、感嘆表現をすることがありますが、本書はまさにその部分をマスターするための教材です。

使い勝手が良く、なぜずっとロングセラーなのかわかった気がします。

個人的に気になった表現をまとめておきます。

———————————————–

水道の蛇口を開ける（閉める）
I turn the faucet on（off）.

寝癖を直す
I smooth down my messy hair.

コンセントを抜く
I unplug the cord.

花粉症対策を忘れずに
I mustn’t forget to guard against hay fever.

スイカをチャージする
I top up my SUICA.

乾燥機に洗濯物を入れる
I put the laundry in the dryer.

釣り銭を確認する
I make sure I got the right change.

今日のごはんは手抜きします！
Today’s meal is fuss-free!

電話を転送する
I transfer a phone call.

経費精算する
I get reimbursed for my expenses.

外回りの営業をする
I make the rounds to sell the product.

やばい！　アポをダブルブッキングした
Oh, my gosh! I’ve got two appointments double-booked.

これは経費で落とせるのかな？
Can we put this down to expenses?

これ、ブログのネタにしよう
This might be a good blog entry.

ネットでチケットを先行予約する
I pre-order a ticket online.

No first-timers? How snobbish!
一見さんお断りだって。お高くとまってるね！

———————————————–

ニューヨーク生活中、一番困ったのはアパートの入居の時と退去の時の手続きでしたが、本書を読めば、どう言えば良かったのか、バッチリわかります。

もっと早く読んでおけば良かったですね。

これから留学される方、海外赴任される方はもちろん、遊びに行くだけの方でも、知っておくと便利な表現が満載です。

ぜひチェックしてみてください。

———————————————–

『職場の理不尽に怒らずおだやかに働く技術』横山信治・著　秀和システム

＜Amazon.co.jpで購入する＞
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757415966/

＜Kindleで購入する＞
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00SB7WD9U/

＜楽天ブックスで購入する＞
http://bit.ly/2eWxA7m

———————————————–

◆目次◆

chapter1　朝
chapter2　通勤
chapter3　家事
chapter4　オフィスで仕事
chapter5　ITライフ
chapter6　家でくつろぐ
chapter7　休日の外出
chapter8　外食
chapter9　健康・ダイエット
chapter10 夜