【必読。英語で学ぶ名言集】
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4413111591

本には当たり外れがありますが、名言集ほどその差が激しいものはありません。

ある名言集は心を激しく揺さぶるのに、ものによってはまったく心に引っかからない。

趣味の問題もあると思いますが、どうしてこうも差がつくのだろうと、いつも不思議に思っています。

本日ご紹介する一冊は、最近読んだ中でも、ひさびさに「当たり」だった名言本。

英語関連で数多くの著書を持つ晴山陽一氏が書いており、英語と日本語両方で古今東西の名言が学べる、貴重な一冊です。

The best way to predict the future is to create it.というアラン・ケイの名言、
Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.というチャールズ・チャップリンの名言など、広く知られている名言もありますが、収録されている名言の多くはそんなに知られていないものばかりです。

「働くことについて」「ビジネスについて」「お金について」「時間について」「幸福について」など、テーマごとに名言がまとめられており、皮肉めいたもの、ウィットに富んだものなど、さまざまな名言が含まれています。

生き方の指針となるものが多く、ビジネスパーソンが読んだら、きっと学ぶことの多い本だと思います。

どの名言を選ぶか大変悩みましたが、さっそく内容をチェックして行きましょう。

———————————————–

The only place where success comes before work is in a dictionary.
仕事（work）より成功（success）が先に来るのは、辞書の中だけだ。
（ヴィダル・サッスーン　英国のヘア・デザイナー）

The secret of business is to know something that nobody else knows.
ビジネスの秘訣は、誰も知らないことを知っていることである。
（アリストテレス・オナシス　ギリシャの海運王）

There are two kinds of failure: those who thought and never did, and those who did and never thought.
失敗する人には２種類ある。考えたけれど実行しなかった人と、実行したけれど考えなかった人だ。
（ローレンス・J・ピーター　カナダ生まれの教育学者）

Before you borrow money from a friend, decide which you need more.
友達から金を借りる前に、友達と金のどちらが大事か考えよ。
（作者不詳）

It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor.
わずかしか金のない人が貧乏なのではない。もっと欲しがる人が貧乏なのだ。
（ルキウス・アンナエウス・セネカ　ローマの哲学者）

The opposite of talking isn’t listening.
The opposite of talking is waiting.
「話す」の反対は「聞く」ではない。「話す」の反対は「待つ」である。
（フラン・レボウィッツ　米国の作家）

The mediocre teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates.
The great teacher inspires.
平凡な教師は、ただ話す。良い教師は、説明する。優れた教師は、やってみせる。偉大な教師は、心に火をつける。
（ウィリアム・アーサー・ワード　米国の教育者）

Talent is what you possess;
genius is what possesses you.
「才能」は君が所有しているもの。
「天才」は君を所有しているもの
（マルカム・カウリー　米国の評論家）

Every one thinks of changing the world, but　no one thinks of changing himself.すべての人は世界を変
えたいと思っているが、自分を変えようとは思っていない。
（レフ・ニコラエヴィチ・トルストイ　ロシアの小説家）

———————————————–

いずれの表現も気が利いており、英語でそのまま言えれば、ちょっと知的なところをアピールできそうです。

約380ページと、厚みはありますがサクサク読める内容で、年末の読書にもピッタリです。

英語の勉強に、また人生の勉強に、ぜひ活用していただきたい一冊です。

———————————————–

『こころ湧き立つ英語の名言』晴山陽一・著　青春出版社
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4413111591

————————————————-

◆目次◆

働くことについて
ビジネスについて
お金について
コミュニケーションについて
知識・教育について
創造力について
時間について
人生について
人間について
幸福について
愛と友情について
芸術について
英語のことわざ