【背筋がピーンと伸びます】
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4775942336

本日ご紹介する一冊は、アメリカの俳優・作家・小説家・映画監督として知られるイーサン・ホークが、『騎士の掟』を興味深いストーリー形式でまとめた一冊。

アーサー王物語などの中世騎士道物語をモデルにしつつ、旧来の騎士道精神の寓話を自己啓発書に捉え直して、「20の掟」としてまとめたもので、元々は1970年代初頭、オハイオ州のイーサン・ホークの親族の家で発見された古い手紙がベースになっているそうです。

時は15世紀。英国コーンウォールの勲士（サー）トマス・レミュエル・ホークは、後にスローターブリッジの戦いで斃れることになる323人のうちのひとりだった。

戦いの前夜、もう自分が家に戻ることはないと察した彼は、祖父から受け継いだ『騎士の掟』を４人の子どもたちに伝えるべく、遠く離れた戦地で手紙をしたためた──。

何だか、ベストセラー『地上最強の商人』を思わせる内容ですね。

※参考：『地上最強の商人』
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4930838908/

『騎士の掟』としてまとめられているのは、「孤高」「謙虚」「感謝」「誇り」「協調」「友情」「赦し」「誠実」「勇気」「寛容」「忍耐」「正義」「気前」「鍛錬」「専心」「言辞」「信心」「平等」「愛情」「辞世」の計20項目。

人生で大切な心の持ちよう、あり方、ふるまいが学べる、じつに意味のある内容です。

さっそく、本文の中から気になったポイントを赤ペンチェックして行きましょう。

—————————-

鍛冶職人なしでは、騎士の剣もこなごなに砕けてしまう。大工がいなければ、貴婦人の馬車も壊れかねない。石工のいない城は崩壊だ。針子がいないと王様も道化よろしく裸で馬に乗って教会へ行くことになる。生きとし生けるものみな、互いに支え合っている。もしミミズがいなければ土壌はやせて作物も育たず、われらも死んでしまう。自分が周囲のものみなに支えられていると理解しているからこそ、騎士は何よりも優しい。

「撃った先を考えるな。褒美欲しさに撃つなら射手も身がこわばる」

＜才能＞とはただの授かり物にすぎないと気づけば、謙虚なふるまいができる

真実のなかに生きるからこそ、真実が守ってくれるのだ

誰にも絶対確かなことはわからないが、一つだけはっきりした真実がある。物事は必ずしも見たままではないということだ

社会の闇に、その葉先からではなく根元から光を当てようとするのが騎士なのだ。それこそ正義のなされるあり方だ。その大元を見つけるのだ

大爺様口癖のように言っていた。「厭うに値するものが二つだけある。楽な生き方と、行き過ぎた成功だ」他人からの褒め言葉を欲しすぎたり求めすぎたりすることがないように用心せよ。自分を信じることだ。鍛錬と備えと経験こそが自分に入り用な唯一の装備である

何者かがこちらのふるまいに過大な期待を寄せている場合は、相手が親族であっても用心せよ。愛だ義理だと見せかけて、人は罪悪感や恐怖心につけ込んで操ろうとしてくる。（中略）友人や家族であっても時には弱みにつけ込んで頼み込んでくるが、誰しも＜本当に＞欠けているのは、自分が強くあることなのだ

自分の尊敬する人々、愛する人々、愛してくれる人々のことを信用なさい。ただし重要な案件については自分の胸を信じなさい。

見せかけの好意に用心せよ。不要なものだ。他人への最大の敬意になるのは、信頼に足る人物であることであって、ただ他人を喜ばせればいいわけではない。＜愛＞とは言葉以上のものであると心得よう。それは行動なのだ。

騎士は死を恐れはしない。なぜならある騎士が始めた仕事も、他の誰かがやり遂げてくれるからだ。

—————————-

本書を読んで何より感動したのは、訳者の大久保ゆうさんが、実際に舞台となるコーンウォールを旅しながら本書を訳したということ。

土井は実際に訪れたことはありませんが、おかげで、イギリス郊外を訪ねた時の記憶に本書の訳と特設ページの画像を重ねて、楽しむことができました。

周りの人を大切にするという部分も、ちょうど古民家を購入し、庭師さん、大工さん、塗装屋さん、電気工事屋さん、さまざまな方の力を借りていたところだったので、教えが身に沁みました。

やさしさや感謝、強さや自信を、違った角度からとらえられる、興味深い自己啓発書です。

ぜひ読んでみてください。

———————————————–

『騎士の掟』イーサン・ホーク・著
大久保ゆう・訳　パンローリング

＜Amazon.co.jpで購入する＞
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4775942336/

＜Kindleで購入する＞
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B08CK65YHZ/

———————————————–
◆目次◆

編者まえがき
１ 孤高
２ 謙虚
３ 感謝
４ 誇り
５ 協調
６ 友情
７ 赦し
８ 誠実
９ 勇気
10 寛容
11 忍耐
12 正義
13 気前
14 鍛錬
15 専心
16 言辞
17 信心
18 平等
19 愛情
20 辞世
四十四枝のアカシアの物語詩（バラッド）
騎士たちへの謝辞
訳者あとがき